Hikoya asl seriyadan 100 yil keyin sodir bo'lib, Viking davrining oxirigacha bo'lgan voqealar haqida hikoya qiladi. 11-asr boshlarida ingliz qiroli Ethelred II Asossiz orollarni Skandinaviya bosqinchilaridan toʻliq tozalash umidida daniyaliklarni qirgʻin qilishga buyruq beradi, ammo bu ikki xalq oʻrtasidagi munosabatlarni yanada ogʻirlashtiradi. Buyuk Qirol Kanute boshchiligidagi Norvegiya va Daniya vikinglari Angliyaga qarshi qasos olish kampaniyasiga tayyorgarlik ko'rishadi, Islandiyada tug'ilgan Leif Eriksson esa Shimoliy Atlantika bo'ylab yangi yerlarni o'rganish uchun sayohat qilishni rejalashtirmoqda.